Comments on: Add subtitles to Youtube Videos

By: Ken Thomas

Ken Thomas — Sat, 30 Jan 2010 01:56:29 +0000

Is there a product out there that allows one to (ideally, easily) manage translations to multiple languages?

Thanks!

By: Brian T

Brian T — Wed, 25 Feb 2009 17:48:29 +0000

http://www.subsedit.com

It helps to write subtitles to YouTube videos for free and without any registration and question.
You can just start putting youtube video url.

There are also few other functions for srt subs.

By: razvan

razvan — Sun, 28 Sep 2008 11:54:27 +0000

TransYouTube.com also provides subtitles for YouTube videos. You can add/edit subtitles for the videos.

When watching a video on YouTube just change the URL address from youtube.com to transyoutube.com and you can enjoy the video with subtitles if available, or you can add a new subtitle.

By: Paul

Paul — Sat, 09 Aug 2008 09:41:56 +0000

Also try Babel Bear (http://www.babelbear.com)

You can add subtitles directly on top of YouTube videos and request subtitles for videos that don’t already have them.